quantum mechanics - Bra–ket notation & Schrödinger's cat intepretation

Can anyone explain to me the meaning of this picture? I Know that the argument is Quantum Physics and that cat is the Schrödinger's cat, but I don't know how to interpret the bra–ket notation and also the two numerical coefficients...