newtonian gravity - What is the simplest way to perform a Cavendish experiment?

The Cavendish experiment is cool, but seems complicated to experimentally perform. What is a simple way to recreate the experiment?