visual - My Uncle's Music Box

Unfortunately, my favorite uncle just passed away. He's the one that taught me all about puzzling, and supposedly found Davey Jones' treasure in his youth. I miss him very much, however, I just received a package from his Attorney, containing this message from him.

Nephew dearest I leave to you: One Music Box so that you may always remember your beginnings and what I taught you, notes are your friends, only they can lead you where you wish to go. Go gently into the world, recalling always that; "As you keep your home to the left, may trouble always sail over you."

It came with this box, which... isn't exactly melodious.

This all feels a little out of character for him, so I think he set me a challenge. Can you help me figure out what he was trying to say?

After a few hours of pondering, as I'm running my fingers idly over the inside of the lid, I notice that there are the better part of a thousand tiny buttons worked into the wood, Each of which can be individually pushed to toggle between the depressed and original states.

Big hint:

Hidden in the message are partial instructions on how to parse the music. A few lines represent clue position, and after splitting on punctuation, the beginnings become the rules.

Answer

The music transcribes to a NONOGRAM. The first letters after each punctuation mark in uncles letter combined produce it.

Transcription:

Your "trouble" is the treble clef and is the numbers on the horizontal axis. Your "home" or base (bass clef) is on your left, for the vertical axis.

The hard part is how to convert the notes into the numbers. Each bar is a column and row in the puzzle, so it will be a 30x30 (900 cells, the better part of 1000 as the hint produces)

Transcribed Values: (using @supinf method)

BASS CLEF (ROWS):
7 1 2 3 7
1 1 2 2 2 1 1 
1 3 1 3 1 1 2 1 3 1
1 3 1 2 1 1 1 1 3 1
1 3 1 1 4 3 1 3 1

1 1 1 1 5 1 1 
7 1 1 1 1 1 1 1 7
2 1 1
5 5 1 2 1 2 1 1 1
2 1 1 1 1 9 1
2 1 2 1 2 1 2 1
4 1 3 1 1 1 3 1
1 1 2 1 1 2 1 1 2
1 2 1 2 3 9 1
2 2 2 3 1 2 1 2

1 2 2 2 1 2 1 1 1 
8 1 3 1 2
2 2 1 2 1 6 1 1
1 1 1 2 1 2 3 1
1 3 3 1 1 1 1 2 1
1 3 4 1 6 3
1 3 2 1 5
7 1 1 3 3 1 3
1 1 1 2 2 3 1 1
1 3 1 1 1 2 5 2

1 3 1 3 2 1 1 4
1 3 1 1 2 1 3 4
1 1 1 2 2 1 1 4 1
7 1 2 2 1 2 1 


TREBLE CLEF (Columns)
Columns
7 3 2 5 7
1 1 3 3 1 1

1 3 1 1 4 1 1 1 3 1
1 3 1 2 1 2 2 1 1 3 1
1 3 1 1 2 3 2 1 3 1
1 1 1 2 3 1 1 1
7 1 1 1 1 1 1 1 7
4 1 2 1
1 1 2 1 1 5 5
4 8 1 2 1
1 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2
3 3 3 3

1 1 3 1 1 2 1 1 2 1
2 1 3 3
1 3 1 1 2 1 1 2 1 1
1 2 1 1 3 1 6
1 1 3 1 1 1 2 1 1 1 1
1 3 2 3 1 2 1
2 1 1 1 2 1 3 1
1 3 1 1 1 1 1 1 2 1 1
1 1 1 8 8 2
3 2 2 1 3 1

7 1 1 1 4 1 1 3
1 1 2 4 2 2 1 1 
1 3 1 3 1 1 1 5 2
1 3 1 1 2 1 1 2 3
1 3 1 1 1 3 3 3 1
1 1 1 1 1 3 4
7 1 1 1 2 1 1

Completed:

I wasn't able to entirely solve the nonogram, but since it's a QR code, I was able to solve enough of it for the error correction to solve it.

This converts to this QR Code: It's points to ...

This is another QR code with missing data. The numbers indicate the number of cells in an adjacent flood fill of each cell. The flood flows to the same colour and the opposite colour is a wall. Filling it in following the rules yields this grid:

This is the QR Code that follows:


Leading to...

We have found the pot of gold!